Les Traversées du Marais 2026

Le musée Carnavalet-Histoire de Paris propose une programmation en trois temps et trois partenariats autour des rues parisiennes, des traversées de la ville, des dialogues et des échanges qui naissent au cœur de l’espace urbain.

Dimanche 06 septembre 2026

Evénements
Lecture : Rues de Paris
  • Handicap moteur
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Au cœur des collections du musée, face aux œuvres, les comédiens du JTN vous livrent la lecture de textes anciens et contemporains évoquant la vie parisienne, l’animation des rues et les rencontres qui s’y déroulent. 

Le Jeune théâtre national, créé en 1971, est une association loi 1901 subventionnée par le Ministère de la culture et de la communication.
Il a pour mission d’accompagner durant trois années les artistes issus du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique (CNSAD) et de l’École supérieure d’art dramatique du Théâtre National de Strasbourg (École du TNS) afin de favoriser leur insertion professionnelle.
 

Activité gratuite sans réservation, dans la limite des places disponibles.

Evénements
Projection-dialogue : Traverser Paris-Traverser Rome
  • Handicap moteur
  • Adulte, En situation de handicap

À l’occasion du 70e anniversaire du jumelage entre Paris et Rome, le musée Carnavalet invite le festival Dolcevita-sur-Seine pour une traversée cinématographique des deux capitales. 
Deux films, deux villes, deux figures en marche : 
- le Paris du Ballon rouge d’Albert Lamorisse ; 30 min
- la ville de Rome dans La sequenza del fiore di carta de Pier Paolo Pasolini ; 12 min

Programme

- 14h30 : Ouverture institutionnelle

- 14h45 : Conférence d'introduction
Cristina Piovani et Auréliano Tonet  proposeront une lecture en miroir des deux courts métrages, éloignés par leur époque et leur tonalité, mais proches dans leur manière de faire de la marche et de la traversée de la ville une véritable expérience cinématographique.

- 15h : Projections
Le ballon rouge d’Albert Lamorisse ; 30 min
La sequenza del fiore di carta de Pier Paolo Pasolini ; 12 min

- 16h : Dégustation 
Une dégustation de produits et plats issus de la cuisine romaine est offerte par l'ICE (Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane), afin de valoriser les liens entre Rome et Paris à travers la cuisine italienne, dans le contexte de son inscription récente au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.
 

Dolcevita-sur-Seine est le festival qui célèbre le jumelage entre Rome et Paris à travers le cinéma et la culture italienne. Chaque été au mois de juillet, il propose cinq jours de cinéma en plein air aux Arènes de Lutèce. Au programme : films de patrimoine, avant-premières, films cultes, rencontres avec des personnalités du cinéma italien, mais aussi expositions photographiques, musique, théâtre et ateliers pour enfants. 

Cristina Piovani, secrétaire générale des Éditions Liana Levi et codirectrice artistique de Dolcevita-sur-Seine, a travaillé pendant plus de vingt ans sur les droits des héritiers de Pier Paolo Pasolini. 

Auréliano Tonet est grand reporter culture pour  Le Monde et modérateur de plusieurs événement de Nouvelle Vague sul Tevere, le festival qui célèbre le jumelage à Rome.

 

Public : projections conseillées à partir de 12 ans. Certaines scènes, propos ou images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.

Activité gratuite sans réservation, dans la limite des places disponibles.

Lieu : Orangerie du musée Carnavalet-Histoire de Paris
14 rue Payenne
75003, Paris

Evénements
Lecture : Rues de Paris
  • Handicap moteur
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Au cœur des collections du musée, face aux œuvres, les comédiens du JTN vous livrent la lecture de textes anciens et contemporains évoquant la vie parisienne, l’animation des rues et les rencontres qui s’y déroulent. 

Le Jeune théâtre national, créé en 1971, est une association loi 1901 subventionnée par le Ministère de la culture et de la communication.
Il a pour mission d’accompagner durant trois années les artistes issus du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique (CNSAD) et de l’École supérieure d’art dramatique du Théâtre National de Strasbourg (École du TNS) afin de favoriser leur insertion professionnelle.
 

Activité gratuite sans réservation, dans la limite des places disponibles.

Agenda

Ateliers
Atelier d'écriture : Histoires parisiennes
  • Handicap moteur
  • Tarif par personne : Gratuit, sur inscription le jour même
  • En famille

Pendant le début du 18ème siècle, Paris évolue et se modernise. Après avoir exploré certaines salles du musée et à partir d’une carte du Paris de l’époque, sept personnages parisiens partent en balade au sein de la ville. 
Accompagnés par une intervenante culturelle, les participants à l’atelier écriront leurs histoires.

En famille, enfants à partir de 8 ans. 

Gratuit, sans réservation. dans la limite des places disponibles
Inscriptions sur place le jour de l'activité.
Atelier organisé en partenariat avec le Labo des histoires

Autres dates :

Conte
WE en famille : conte "Qui, que, quoi, Carnavalet !
  • En famille, En situation de handicap

Dans un chapeau, les œuvres incontournables du musée ont déposé leurs noms sur de petits papiers qu’il suffit de piocher pour entendre une histoire ! Lors de cette séance, ce sont les enfants qui feront, au hasard, le choix des contes pour partir à la découverte d’œuvres phares du musée Carnavalet.

Gratuit, sans réservation. Inscriptions sur place dans la limite des places disponibles. 

Publics : en famille, enfants à partir de 5 ans

Durée : 1h

Lieu : Accueil au 23 rue Madame de Sévigné

Autres dates :

Visites
WE en famille : médiations ludiques
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Partez à la découverte d’une sélection d’œuvres du musée qui permettent d’aborder, chacune à leur manière, les droits fondamentaux des enfants. À travers des jeux et des échanges avec les jeunes Volontaires de la Mission Droits de l’Enfant de la Ville de Paris, petits et grands sont invités à observer, à s’interroger et à réfléchir ensemble sur les droits des enfants. 

Accès libre en continu de 14h à 17h. 

Public : en famille, tous les âges sont les bienvenus 

Lieu : Accès au 23 rue Madame de Sévigné, 75003

Ateliers
Atelier : Les Petits Mondes
  • Tarif par personne : Gratuit, sur inscription le jour de l'activité
  • Adulte

Participez à cet atelier de création d'un microcosme poétique.
A partir des œuvres du musée et de la découverte des droits des enfants, en atelier vous fabriquerez votre Petit Monde (microcosme poétique) inspiré des collections du musée Carnavalet.

Public : enfants à partir de 7 ans, avec un accompagnateur
Durée : 1h

Gratuit, sur inscription le jour de l'activité.
Dans la limite des places disponibles

Autres dates :

Visites
WE en famille : Le musée par les sens
  • Déficient intellectuel
  • Handicap moteur
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Accompagnés par une guide-conférencière du musée, découvrez les œuvres à travers vos cinq sens. Ecoutez, sentez, touchez, regardez, goutez... Cette visite vous plonge dans l'histoire de la ville et de ses habitants entre le 17ème et le 18ème siècle. 

Activité gratuite, dans la limite des places disponibles. Inscriptions sur place, au départ de la visite.

Public : en famille, pours les enfants de 0 à 5 ans
Durée : 1h

Lieu : 23 rue Madame de Sévigné 75003

Autres dates :

Ateliers
Atelier : Les Petits Mondes
  • Tarif par personne : Gratuit, sur inscription le jour de l'activité
  • Adulte

Participez à cet atelier de création d'un microcosme poétique.
A partir des œuvres du musée et de la découverte des droits des enfants, en atelier vous fabriquerez votre Petit Monde (microcosme poétique) inspiré des collections du musée Carnavalet.

Public : enfants à partir de 7 ans, avec un accompagnateur
Durée : 1h

Gratuit, sur inscription le jour de l'activité.
Dans la limite des places disponibles

Autres dates :

Visites
WE en famille : Le musée par les sens
  • Déficient intellectuel
  • Handicap moteur
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Accompagnés par une guide-conférencière du musée, découvrez les œuvres à travers vos cinq sens. Ecoutez, sentez, touchez, regardez, goutez... Cette visite vous plonge dans l'histoire de la ville et de ses habitants entre le 17ème et le 18ème siècle. 

Activité gratuite, dans la limite des places disponibles. Inscriptions sur place, au départ de la visite.

Public : en famille, pours les enfants de 0 à 5 ans
Durée : 1h

Lieu : 23 rue Madame de Sévigné 75003

Autres dates :

Ateliers
Atelier : Les Petits Mondes
  • Tarif par personne : Gratuit, sur inscription le jour de l'activité
  • Adulte

Participez à cet atelier de création d'un microcosme poétique.
A partir des œuvres du musée et de la découverte des droits des enfants, en atelier vous fabriquerez votre Petit Monde (microcosme poétique) inspiré des collections du musée Carnavalet.

Public : enfants à partir de 7 ans, avec un accompagnateur
Durée : 1h

Gratuit, sur inscription le jour de l'activité.
Dans la limite des places disponibles

Autres dates :

Evénements
WE en famille : ludothèque éphémère
  • Adulte, En famille, En situation de handicap

Le temps d’un dimanche le musée Carnavalet se transforme en salle de jeu ! En accès libre, profitez en famille d’un moment ludique dans différentes salles du musée. Toute la journée, des jeux de sociétés seront à votre disposition pour jouer ou « rejouer » l’Histoire de Paris.

Accès libre en continu 

Public : pré-adolescents et adolescents 

 

Lieu : Salle de bal Wandel,
Accueil au 23 rue Madame de Sévigné

Evénements
WE en famille : ludothèque des tous petits
  • En famille, En situation de handicap

Le temps d’un dimanche le musée Carnavalet se transforme en salle de jeu ! En accès libre, profitez en famille d’un moment ludique dans différentes salles du musée. De 10h à 12h30, des jeux de motricité fine adaptés aux plus petits seront à votre disposition pour jouer ou « rejouer » l’Histoire de Paris.

Accès libre en continu 

Public : en famille, de 0 à 5 ans 

 

Lieu : Salle de bal Wendel
Accueil au 23 rue Madame de Sévigné